В Tue, 6 Mar 2012 19:49:50 -0400 David Prévot <taf...@debian.org> пишет:
> Hi Yuri, > > You are noted as the last translator of the translation for > debian-faq. The English template has been changed, and now some messages > are marked "fuzzy" in your translation or are missing. > I would be grateful if you could take the time and update it. > Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug > against debian-faq. > > I took the PO files from \#508818 and converted them to the now > existing po4a structure, but I had to twist a lot of tags, but there > are still some trivial unfuzzy I didn't manage to take care > automatically, sorry about that. > > The deadline for receiving the updated translation is > Fri, 16 Mar 2012 19:43:05 -0400. Обновил, требуется вычитка. http://l10n-russian.alioth.debian.org/debian-faq/index.ru.html Файл .po svn checkout svn://anonscm.debian.org/l10n-russian/trunk/docs/ -- Best Regards, Yuri Kozlov -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120310110852.688e3...@keeper.home.local
