-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2019/dsa-4371.wml 2019-01-22 21:00:38.128147855 +0500 +++ 2019/dsa-4371.wml 2019-01-22 21:00:38.364147569 +0500 @@ -1,191 +1,192 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="71e08055c213949d5ff125453860c7a059f8402c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>Max Justicz discovered a vulnerability in APT, the high level package manager. - -The code handling HTTP redirects in the HTTP transport method doesn't properly - -sanitize fields transmitted over the wire. This vulnerability could be used by - -an attacker located as a man-in-the-middle between APT and a mirror to inject - -malicous content in the HTTP connection. This content could then be recognized - -as a valid package by APT and used later for code execution with root - -privileges on the target machine.</p> - - - -<p>Since the vulnerability is present in the package manager itself, it is - -recommended to disable redirects in order to prevent exploitation during this - -upgrade only, using:</p> +<p>Макс Юстич обнаружил уязвимость в APT, высокоуровневом менеджере пакетов. +Код для обработки перенаправлений HTTP в методе передачи по HTTP неправильно +выполняет очистку полей, передаваемых по шине. Эта уязвимость может использоваться +злоумышленником между APT и зеркалом для введение вредоносного +содержимого в HTTP-соединение. Это содержимое может быть распознано APT как +корректный пакет и в дальнейшем использовано для выполнения кода с правами +суперпользователя на целевой машине.</p> + +<p>Поскольку данная уязвимость имеет место в самом менеджере пакетов, то рекомендуется +отключить перенаправления для того, чтобы предотвратить использование этой уязвимость в +ходе данного обновления. Это можно сделать с помощью следующих команд:</p> <p>apt -o Acquire::http::AllowRedirect=false update apt -o Acquire::http::AllowRedirect=false upgrade</p> - -<p>This is known to break some proxies when used against security.debian.org. If - -that happens, people can switch their security APT source to use:</p> +<p>Известно, что это приводит к поломке некоторых прокси при обращении к security.debian.org. Если +это произошло, то можно использовать следующий источник APT для загрузки обновлений безопасности:</p> <p>deb <a href="http://cdn-fastly.deb.debian.org/debian-security";>http://cdn-fastly.deb.debian.org/debian-security</a> stable/updates main</p> - -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in - -version 1.4.9.</p> +<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в +версии 1.4.9.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your apt packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты apt.</p> - -<p>Specific upgrade instructions:</p> +<p>Конкретные инструкции по обновлению:</p> - -<p>If upgrading using APT without redirect is not possible in your situation, you - -can manually download the files (using wget/curl) for your architecture using - -the URL provided below, verifying that the hashes match. Then you can install - -them using dpkg -i.</p> +<p>Если выполнение обновлений при использовании APT без перенаправлений невозможно, то вы +можете вручную загрузить файлы (используя wget/curl) для вашей архитектуры по +приведённым ниже URL, сравнивая хэши. Затем вы можете установить их +с помощью команды dpkg -i.</p> - -<p>Source archives:</p> +<p>Архивы исходного кода:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9.dsc";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9.dsc</a> - - Size/SHA256 checksum: 2549 986d98b00caac809341f65acb3d14321d645ce8e87e411c26c66bf149a10dfea<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 2549 986d98b00caac809341f65acb3d14321d645ce8e87e411c26c66bf149a10dfea<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9.tar.xz";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9.tar.xz</a> - - Size/SHA256 checksum: 2079572 d4d65e7c84da86f3e6dcc933bba46a08db429c9d933b667c864f5c0e880bac0d</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 2079572 d4d65e7c84da86f3e6dcc933bba46a08db429c9d933b667c864f5c0e880bac0d</p - -<p>Architecture independent files:</p> +<p>Независящие от архитектуры файлы:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-doc_1.4.9_all.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-doc_1.4.9_all.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 365094 8880640591f64ab7b798f0421d18cba618512ca61ed7c44fbbbb6140423551d5<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 365094 8880640591f64ab7b798f0421d18cba618512ca61ed7c44fbbbb6140423551d5<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-doc_1.4.9_all.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-doc_1.4.9_all.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1004234 42f4c5945c4c471c3985db1cec7adcac516cc21a497a438f3ea0a2bfa7ffe036</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1004234 42f4c5945c4c471c3985db1cec7adcac516cc21a497a438f3ea0a2bfa7ffe036</p> - -<p>amd64 architecture:</p> +<p>Архитектура amd64:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_amd64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_amd64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 170820 c8c4366d1912ff8223615891397a78b44f313b0a2f15a970a82abe48460490cb<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 170820 c8c4366d1912ff8223615891397a78b44f313b0a2f15a970a82abe48460490cb<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_amd64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_amd64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 409958 fb227d1c4615197a6263e7312851ac3601d946221cfd85f20427a15ab9658d15<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 409958 fb227d1c4615197a6263e7312851ac3601d946221cfd85f20427a15ab9658d15<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_amd64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_amd64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1231594 dddf4ff686845b82c6c778a70f1f607d0bb9f8aa43f2fb7983db4ff1a55f5fae<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1231594 dddf4ff686845b82c6c778a70f1f607d0bb9f8aa43f2fb7983db4ff1a55f5fae<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_amd64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_amd64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 192382 a099c57d20b3e55d224433b7a1ee972f6fdb79911322882d6e6f6a383862a57d<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 192382 a099c57d20b3e55d224433b7a1ee972f6fdb79911322882d6e6f6a383862a57d<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_amd64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_amd64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235220 cfb0a03ecd22aba066d97e75d4d00d791c7a3aceb2e5ec4fbee7176389717404<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235220 cfb0a03ecd22aba066d97e75d4d00d791c7a3aceb2e5ec4fbee7176389717404<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_amd64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_amd64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 916448 03281e3d1382826d5989c12c77a9b27f5f752b0f6aa28b524a2df193f7296e0b</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 916448 03281e3d1382826d5989c12c77a9b27f5f752b0f6aa28b524a2df193f7296e0b</p> - -<p>arm64 architecture:</p> +<p>Архитектура arm64:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_arm64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_arm64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 167674 6635e174290f89555a2eb9cbc083b1fa566b2cd65318212c8c760b87bfb2c544<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 167674 6635e174290f89555a2eb9cbc083b1fa566b2cd65318212c8c760b87bfb2c544<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_arm64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_arm64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 401136 f7e95f4fbc94409ff4dceb16626beb6cd0eecff5e6982e1bf808af014ea7331f<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 401136 f7e95f4fbc94409ff4dceb16626beb6cd0eecff5e6982e1bf808af014ea7331f<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_arm64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_arm64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1202864 54abf458ed6b78f56638771fa30cdc9e482469cc0e2dfc2146b3606ea22a3449<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1202864 54abf458ed6b78f56638771fa30cdc9e482469cc0e2dfc2146b3606ea22a3449<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_arm64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_arm64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 191188 27d1254e03a80f77458e2c2aceb097c9a85e9cefb4623643a1e25b45e0b889ae<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 191188 27d1254e03a80f77458e2c2aceb097c9a85e9cefb4623643a1e25b45e0b889ae<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_arm64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_arm64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235220 3f046e34009db988edd4e0474b13100ba92adf3beac16456785ee16940b51f2d<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235220 3f046e34009db988edd4e0474b13100ba92adf3beac16456785ee16940b51f2d<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_arm64.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_arm64.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 855612 c3b333927f340bb044ec44f2bfe2abced35ebb3e91457ae91249d26058e7b796</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 855612 c3b333927f340bb044ec44f2bfe2abced35ebb3e91457ae91249d26058e7b796</p> - -<p>armel architecture:</p> +<p>Архитектура armel:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_armel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_armel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 165820 179bcd2457beb0c8449101684c40dc94c9882166b17d584162109928d124cffc<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 165820 179bcd2457beb0c8449101684c40dc94c9882166b17d584162109928d124cffc<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_armel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_armel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 394280 90f760e7480582bcabc2a2f50a44a2d1f5ce4070370295832bc82424887e5289<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 394280 90f760e7480582bcabc2a2f50a44a2d1f5ce4070370295832bc82424887e5289<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_armel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_armel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1190316 862ba546c54b66732d2a2d17b44aa4d20109f2bd4ba158d62d158ba190eed649<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1190316 862ba546c54b66732d2a2d17b44aa4d20109f2bd4ba158d62d158ba190eed649<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_armel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_armel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 189878 531e3a673d24b3ae79babc5110d3b27cdbd7a274c0839ff650d691d88d28d8d7<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 189878 531e3a673d24b3ae79babc5110d3b27cdbd7a274c0839ff650d691d88d28d8d7<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_armel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_armel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235218 46ecb77704fb8957505d96bdfa7c1f190559914ad96297a6b15609ed1a1a24d9<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235218 46ecb77704fb8957505d96bdfa7c1f190559914ad96297a6b15609ed1a1a24d9<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_armel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_armel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 829040 6d2ca52d1823ca3100a2bc3d98ed15aca5af1b59203006794b8e8cb4575433b0</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 829040 6d2ca52d1823ca3100a2bc3d98ed15aca5af1b59203006794b8e8cb4575433b0</p> - -<p>armhf architecture:</p> +<p>Архитектура armhf:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_armhf.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_armhf.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 166962 523bf76fd9ee262b08fb04ce2afcd5c0d4e81087c111f31179f5ec2882bbbe93<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 166962 523bf76fd9ee262b08fb04ce2afcd5c0d4e81087c111f31179f5ec2882bbbe93<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_armhf.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_armhf.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 397912 4d4699621974098a2d7d1d76c4ee5995e0a56c40a336bbc008308f799cc6bc77<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 397912 4d4699621974098a2d7d1d76c4ee5995e0a56c40a336bbc008308f799cc6bc77<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_armhf.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_armhf.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1198550 0d2b46b839041ac660a33bb17477e66a5317690135346a9a616dfb2efc07906d<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1198550 0d2b46b839041ac660a33bb17477e66a5317690135346a9a616dfb2efc07906d<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_armhf.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_armhf.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 189906 37acb514874d95cd39991ff0c759bf17ba2d7f1af746b5e0767b1ee2da52f892<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 189906 37acb514874d95cd39991ff0c759bf17ba2d7f1af746b5e0767b1ee2da52f892<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_armhf.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_armhf.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235220 2596fbe7bbad28d57374a2ab6278e9be7cb01e0eee4733f66b76a62492db46e8<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235220 2596fbe7bbad28d57374a2ab6278e9be7cb01e0eee4733f66b76a62492db46e8<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_armhf.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_armhf.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 851386 a7619b4cf5b6205bae21cd25fcc8a856dc108e9f1be6c48e246379f157dc8703</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 851386 a7619b4cf5b6205bae21cd25fcc8a856dc108e9f1be6c48e246379f157dc8703</p> - -<p>i386 architecture:</p> +<p>Архитектура i386:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_i386.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_i386.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 174508 1e7a22d8f976f56ace375e7e02e19b2629a68e6e28c71d9b9126aa0ac3d3175c<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 174508 1e7a22d8f976f56ace375e7e02e19b2629a68e6e28c71d9b9126aa0ac3d3175c<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_i386.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_i386.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 421244 25835d5ae4330608421ac4cc6e5c938d36590b55f88bae8ba49b8ce95f3edee1<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 421244 25835d5ae4330608421ac4cc6e5c938d36590b55f88bae8ba49b8ce95f3edee1<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_i386.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_i386.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1263876 e5ce4790d6565634199199f6bf1d29986468603748aa56d135067ae878416649<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1263876 e5ce4790d6565634199199f6bf1d29986468603748aa56d135067ae878416649<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_i386.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_i386.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 194534 5937ffef18ef22271a616d32388b50a06ee0ce6ccab90ca870548b9aa5b29e32<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 194534 5937ffef18ef22271a616d32388b50a06ee0ce6ccab90ca870548b9aa5b29e32<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_i386.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_i386.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235220 0b045d17a2b45aa59b55c6c5ccd47f738e2edeb189cd892d710f0e35b4d09b27<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235220 0b045d17a2b45aa59b55c6c5ccd47f738e2edeb189cd892d710f0e35b4d09b27<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_i386.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_i386.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 989166 16e6470005d25741a9bf39c02ba3f287fda0a66dda8a5859c0efa24a97f56351</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 989166 16e6470005d25741a9bf39c02ba3f287fda0a66dda8a5859c0efa24a97f56351</p> - -<p>mips64el architecture:</p> +<p>Архитектура mips64el:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_mips64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_mips64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 168898 c3af79ed48010edb558d1e80b1a6ee182c66e234506de96c056844743234c9ba<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 168898 c3af79ed48010edb558d1e80b1a6ee182c66e234506de96c056844743234c9ba<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_mips64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_mips64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 407486 d634b98ae56c7d4e8640fbdb515a17a53d86a3f53a1890edbc40085fa2e6b1be<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 407486 d634b98ae56c7d4e8640fbdb515a17a53d86a3f53a1890edbc40085fa2e6b1be<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_mips64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_mips64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1212204 d9d44ffb8b1860071908267ebda728e8d1086fc911eb66e16f52de07547af6da<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1212204 d9d44ffb8b1860071908267ebda728e8d1086fc911eb66e16f52de07547af6da<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_mips64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_mips64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 192760 6d3fc127c587cce8de194ea7976e3c2664515f5c7959428d89c0d01affcf8567<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 192760 6d3fc127c587cce8de194ea7976e3c2664515f5c7959428d89c0d01affcf8567<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_mips64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_mips64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235226 30b6ae87ecb434fb008760d2ccd29c2f70cbd44a130eb4731b040d8893dfc909<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235226 30b6ae87ecb434fb008760d2ccd29c2f70cbd44a130eb4731b040d8893dfc909<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_mips64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_mips64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 850490 51e697b30b4f9f5ff0d942e04fb48962e6ae9a898d6bd165d16733c064325fd8</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 850490 51e697b30b4f9f5ff0d942e04fb48962e6ae9a898d6bd165d16733c064325fd8</p> - -<p>mips architecture:</p> +<p>Архитектура mips:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_mips.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_mips.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 169328 4e9b54777d8c2a5813fa8e4aa395a91b587edd33f4ef661898ada4cbc8943197<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 169328 4e9b54777d8c2a5813fa8e4aa395a91b587edd33f4ef661898ada4cbc8943197<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_mips.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_mips.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 408388 8a834ddee8e6182de5768e12564137eb063bee6b1918d4c08c88b9c11a4cb856<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 408388 8a834ddee8e6182de5768e12564137eb063bee6b1918d4c08c88b9c11a4cb856<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_mips.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_mips.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1212756 ea41a5c84b953bb818a6779a141efdcd3e2b46c895eb64e9c0e11d49755bf256<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1212756 ea41a5c84b953bb818a6779a141efdcd3e2b46c895eb64e9c0e11d49755bf256<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_mips.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_mips.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 192556 2e09a9207914f215686a6b305a0e46bbdeb46c18ba9ea9115631ed216a2896cb<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 192556 2e09a9207914f215686a6b305a0e46bbdeb46c18ba9ea9115631ed216a2896cb<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_mips.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_mips.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235216 2c582528fb38966de60476e2121037a80d3357fd95cc8e1453c3e5a52d030655<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235216 2c582528fb38966de60476e2121037a80d3357fd95cc8e1453c3e5a52d030655<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_mips.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_mips.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 858768 125dcd2c1e284600a94a5a471a96534c03e55c9c3091ad06b8d5bfef4d65a574</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 858768 125dcd2c1e284600a94a5a471a96534c03e55c9c3091ad06b8d5bfef4d65a574</p> - -<p>mipsel architecture:</p> +<p>Архитектура mipsel:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_mipsel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_mipsel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 169958 cea079260b61817bb6163c3268e6714e09326777d8bbc2b70de7bc6f8cf9ef33<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 169958 cea079260b61817bb6163c3268e6714e09326777d8bbc2b70de7bc6f8cf9ef33<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_mipsel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_mipsel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 409708 5f95e0433899d05bceb8150a02ee444cc42476a0c81eb35ed43402a0f4f7f5fd<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 409708 5f95e0433899d05bceb8150a02ee444cc42476a0c81eb35ed43402a0f4f7f5fd<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_mipsel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_mipsel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1218954 6eaf9b8d9e0239d2ffcce046892bf0d0553688dfd5e44332c0dbe84a66648545<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1218954 6eaf9b8d9e0239d2ffcce046892bf0d0553688dfd5e44332c0dbe84a66648545<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_mipsel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_mipsel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 192822 59c2dcfe8e23f63cd201777a11b45d5833045ada44b616ed059d223cee99311a<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 192822 59c2dcfe8e23f63cd201777a11b45d5833045ada44b616ed059d223cee99311a<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_mipsel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_mipsel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235216 7fe6c1f8074bff4a29a2988556295ef558b5650edd66145866957e2528c92f7e<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235216 7fe6c1f8074bff4a29a2988556295ef558b5650edd66145866957e2528c92f7e<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_mipsel.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_mipsel.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 869792 2abb3afa5689f3dd0461b998449934ce06ced68ef6cdc8e4e121196f40bd30e6</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 869792 2abb3afa5689f3dd0461b998449934ce06ced68ef6cdc8e4e121196f40bd30e6</p> - -<p>ppc64el architecture:</p> +<p>Архитектура ppc64el:</p> <p><a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_ppc64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-transport-https_1.4.9_ppc64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 169566 9de5b780e0e0d381bb1f1cfbff5626e36bae7df6ca25f6c49affc650b88cd152<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 169566 9de5b780e0e0d381bb1f1cfbff5626e36bae7df6ca25f6c49affc650b88cd152<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_ppc64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt-utils_1.4.9_ppc64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 406494 5f66c194b5897c490212c15806821d6f924c1353b5031a11383f3b2ebb25d44c<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 406494 5f66c194b5897c490212c15806821d6f924c1353b5031a11383f3b2ebb25d44c<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_ppc64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/apt_1.4.9_ppc64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 1221036 b6235daa430bd3e6df37855fd8fcebe057c187335c9e45744e35694600475495<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 1221036 b6235daa430bd3e6df37855fd8fcebe057c187335c9e45744e35694600475495<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_ppc64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-inst2.0_1.4.9_ppc64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 192604 92d4290b343ada2eaca425f09d56d2767b0bca5221957477515fdb9391497fa8<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 192604 92d4290b343ada2eaca425f09d56d2767b0bca5221957477515fdb9391497fa8<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_ppc64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg-dev_1.4.9_ppc64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 235222 e6ef81e5f61383584aba546056f43458cd83d1d56a96087301ba0454efdd3941<br /> + Размер/контрольная сумма SHA256: 235222 e6ef81e5f61383584aba546056f43458cd83d1d56a96087301ba0454efdd3941<br /> <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_ppc64el.deb";>http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_ppc64el.deb</a> - - Size/SHA256 checksum: 888440 0f2987f64499f3b3f15f2d560d2d41ddc71986e557e94a20ea02af4c71481b47</p> + Размер/контрольная сумма SHA256: 888440 0f2987f64499f3b3f15f2d560d2d41ddc71986e557e94a20ea02af4c71481b47</p> - -<p>For the detailed security status of apt please refer to - -its security tracker page at: - -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/apt";>https://security-tracker.debian.org/tracker/apt</a></p> +<p>С подробным статусом поддержки безопасности apt можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/apt";>\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/apt</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4371.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlxHP6EACgkQXudu4gIW 0qXCSw/+Ow2c5szmJSOniRQwyU2bm/rgikG7VB0x6u+L9dqZlD3gUIlHoDxo/4r5 8DZJ0KLO6tvOHEeqzzvc42oYc3RjfPBWCMIoroIpQSgopdnSBnIrayffSWorJE+f pSZHMw26rL4Qf3MCkV+qb33kN8HTKen/kpJWG69+YUIw3vC8t29lKET9sAMiMKMs eakfQXCtcXsEc+6mcfeErospnpSgf/+v6CKi66/1KBSDj6bSx6FART9END2nr3XL s/yesl0/E1lkUBcQ89e1HHtdGv3gT5KMKwbXOWSSvSIf0giDkhhkhhNXlAROH9ix KkW6onp94w03Wor3RQzbIvC6hOLwo1k7/fOLCNEwHXqzmILEOpcPTyTg2bPeYkxj uMmiE8+9DCF9pjaVgS1c1K+iqJAV7o0yKU0M66gmo4vaVxRsCH6mNWU/l/rUV4iz I4/uNaxwTkhs5dEMIYftBRGi30GTy0O9OjJYv7qnaUkmZIR5iGuukG8SfgY1wahq 6Dt/ACLrtlGEkoEDwPnAMaGc/TzH5Bw9md8oURtOfvhdC/zlz9sIvC5tROULv9we O3/c6VKS/GE+NHpzls/7sD+uDI5Jz2vf2NjH6yoFeLYPcr8SwryqFouenvJGCHG6 Jtk3pIIWbR6aX2Rd3SqafzkcFXFoHJzL0tEMpTBQwp1Qdsd1IBI= =0xdL -----END PGP SIGNATURE-----
