-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

# Russian translation of debconf template for heat
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the heat package.
# Lev Lamberov <dogs...@debian.org>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: h...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-21 13:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-27 14:35+0500\n"
"Language-Team: Debian L10N Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"Last-Translator: Lev Lamberov <dogs...@debian.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:1001
msgid "Heat domain administrator username:"
msgstr "Имя пользователя администратора домена Heat:"

#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:1001
msgid "Please enter the username of the Heat domain administrator."
msgstr "Введите имя пользователя администратора домена Heat."

#. Type: password
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:2001
msgid "Heat domain administrator password:"
msgstr "Пароль администратора домена Heat:"

#. Type: password
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:2001
msgid "Please enter the password of the Heat domain administrator."
msgstr "Введите пароль администратора домена Heat."

#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:3001
msgid "Heat domain:"
msgstr "Домен Heat:"

#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:3001
msgid "Please enter domain name which will be used as heat domain."
msgstr "Введите доменное имя, которое будет использоваться в качестве домена 
Heat."
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlxRzQMACgkQXudu4gIW
0qUNzg/9EDglBSYj4iWRxIdNKDOnoBk6RiXX8GC2O1WndFclKgAj1KnJxHbJzD4V
qHwIoJjr1ONObi7wEBu5+trjNl1rSV8p4t6FYqSccm6dGHm3w468SXtYcqqv60ZB
FzeNv4LEUnfWVgjGE/4D5KbxZea93TQActkapbOIntNDbc88s03g1DdHNVnr/Win
goADUiV0gedgi42z2OByxqVcLg2DB8yKNd8yINiAdPg37gH5zjaY2F02I/KVJZPF
DjNL1JRsrV0XocGi5JBoWsZWAcE9r2G6VVVa3xQYdjc3gF4gTz3FF+ddmTB5u8n8
desIftcKOaQoSDpq4twRY1cVQJmVgsLas2DE+4lb5qBUTYdLIFs1eNJRSx/fjrZ+
ihhJ4tTnQIFyxFRvyX9SHUQthK2O7UNJRNUed9RxewT9MT6tkUI1aEbca5L7BB5c
tSc8T3Llf41W88UqW1b8xJpYp3Bm4cvBJUX0D/ei246+7ndCSdXHxPtFxr/j+A6V
/7sVoB3JLl7RbHL+I9Fxdbt1/+ZXtiZ3DL+mc40W+Lgp7b4ON54tV8ZdV5KgXMwa
C+t3TjVxuu1vMZWZVidYsHhy8EPoey1aRy5SO8wjNREKnvelnjmBrqpkUeLwCm1b
LtZQmJ//8IR3Ys9KKvsy9t50dMkG8r311aLFewyhgLOmEOYs0Bs=
=lAUo
-----END PGP SIGNATURE-----

Ответить