Selam,
Fazlamesai Ãeviri ortamÄ kullanÄlÄrken wml dosyalarÄnÄn Ãevirisinde bazÄ hatalar
yapÄlmÄÅ. Ãevirirken bunlarÄ farketmek mÃmkÃn olmuyor, ancak wml build islemi sonrasinda
hatalari gorebiliyoruz. Ãzellikle linklere dikkat etmek gerekiyor, asagidaki gibi
hatali ceviriler olabiliyor:
<a href="subscribehttp://lists.debian.org/debian-devel/";>Ãye olabilir ve sonra
Bunun yerine
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel/";>Ãye olabilir</a> ve sonra ...
seklinde ceviri yapilmasi gerekiyor.
