Ahmet Bey,
Hazir ceviriye baslamisken bunun docbook haline cevirmeye calisin. Diger turlu hem diger formatlara duzgun donusum icin epey bir vakit harcamak gerekecek hem de official ceiviri olarak kabul edilmeyecektir. Docbook halini cevirmenin getirecegi ekstra bir iki saat olabilir, diger taraftan sxw'den yapilacak donusumlerde harcanacak zaman cok daha fazla, paketleme anlaminda da sÄkÄntÄ yasanmamasi icin simdiden docbook ile baslamaniz en dogrusu.
Ahmet Soyata wrote:
Ya bu kÄsmlarÄyla uÄraÅmak istemiyorum DocBook tu tex ti falan. :( Sxw olarak yazÄyorum ve contents bÃlÃmÃnà atlÄyorum.Onbun dÄÅÄnda bazÄ linkleri de atlÄyorum.Contents i ÄÃindekiler olarak html olan sÃrÃmÃne ekleyebilecek ve en azÄndan html ye Ãevirecek birisi olsa yeter aslÄnda.Bir de debian-reference-tr paketini yapacak olan birisi.
On Sun, 12 Sep 2004 16:27:26 +0300, Enver ALTIN <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Merhaba,
On Sun, 2004-09-12 at 16:25 +0300, Ahmet Soyata wrote:
http://qref.sf.net teki belgenin Ãevirisine baÅladÄm. Sxw olarak
yazÄyorum.BitirdiÄimde html,pdf,ps,doc gibi formatlara Ãevirip siteye
ekleyebilecek olan ve debian-reference-tr adlÄ deb paketini
hazÄrlayabilecek ve APT arÅivine ekleyebilecek olan arkadaÅlar
arÄyorum.
AslÄnda DocBook biÃemindeki asÄl belgeyi Ãevirseniz, diÄerlerine Ãevirmek Ãok daha kolay olacak sanÄrÄm. -- Enver ALTIN | http://skyblue.gen.tr/ Software developer @ Parkyeri | http://www.parkyeri.com/
