On 02/12/2012 11:15 AM, Andreas J. Koenig wrote:
> Get:5 http://cdn.debian.net wheezy/main Translation-en [3725 kB]
> Fetched 18.3 MB in 5s (3570 kB/s)
> W: Failed to fetch
> copy:/var/lib/apt/lists/partial/cdn.debian.net_debian_dists_wheezy_main_i18n_Translation-en
> Encountered a section with no Package: header
>
> E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones
> used instead.
this is a problem of the mirror which is used when you access
cdn.debian.net from your build host, nothing we can do about it here.
there are two possible workarounds:
a) (prefered) overload cdn.debian.net in your dns server (e.g. on
your router) and point it to a known good debian mirror close to
you. e.g. at home, i do overload it with ftp.ch.debian.org.
b) don't use cdn.debian.net for binary indices (= the indices that are
ending up in the image, eventually) with --mirror-binary.
according to your mail domain, you're probably from germany, so using
ftp.de.debian.org is reliable, but not necessarily the fastest mirror.
Regards,
Daniel
--
Address: Daniel Baumann, Donnerbuehlweg 3, CH-3012 Bern
Email: [email protected]
Internet: http://people.progress-technologies.net/~daniel.baumann/
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: http://lists.debian.org/[email protected]