--- lyx-1.3.3/debian/packages	Mon Nov 17 11:34:09 2003
+++ lyx-1.3.3-patched/debian/packages	Mon Nov 17 11:37:23 2003
@@ -100,13 +100,14 @@
 
 Package: lyx
 Architecture: all
-Depends: lyx-common, lyx-qt | lyx-xforms
+Depends: lyx-common, lyx-xforms | lyx-qt
 Depends: perl, latex, dvips, tetex-base, tetex-extra, gv, libtiff-tools, groff
 Depends: ispell | aspell, imagemagick, mime-support, latex-xft-fonts | lyx-xforms
 Depends: sgmltools-lite, linuxdoc-tools, rcs, lpr
 Depends: latex2html, gnuhtml2latex, wv
 Depends: []
-Recommends: nowebm, kdeprint, konqueror
+Recommends: lyx-qt, nowebm, kdeprint, konqueror
+Suggests: chktex
 Description: High Level Word Processor
  This meta-package installs LyX common files, the frontend (Qt or XForms)
  and other packages needed by LyX.
@@ -115,10 +116,11 @@
 Templates:
  Template: lyx/upgrade-notice
  Type: note
- _Description: Default frontend was changes.
-  The previous version of LyX has one frontend which used Xforms library.
-  This release introduces Qt library based fronted. If you want to use old
-  Xforms-based frontent, install lyx-xforms package.
+ _Description: Default frontend was changed.
+  The previous version of LyX had one frontend which used the Xforms library.
+  This release introduces a new Qt library based frontend, which many people
+  prefer; to use the Qt frontend, install the lyx-qt package.  If you want to
+  use the old Xforms-based frontend, install the lyx-xforms package.
 Config: sh
  if  [ -n "$2" ] && dpkg --compare-versions "$2" lt-nl "1.3.1"; then
      db_input medium lyx/upgrade-notice || true
@@ -139,7 +141,7 @@
 Suggests: []
 Conflicts: lyx (<< ${Source-Version}), lyx-qt (<< ${Source-Version}), lyx-xforms (<< ${Source-Version})
 Description: High Level Word Processor - common files
- This package provides common files not depended on frontent version.
+ This package provides common files not dependent on the frontend version.
 Install: sh
  yada install -dir /etc /usr/share/texmf/tex/latex
  cd build-tree-qt