Fixing a b0rked NMU - How long do I have to wait?

[Andreas Metzler]

Hello,
I've made a broken NMU of libgpgme0.4, introducing a
/usr/share/info/dir.* rc-bug (218083). I've submitted a patch and tagged
the bug accordingly. How long do I have to wait before I can make an
upload fixing my own broken NMU? Do I really have to wait again
sometime + sometime + delayed-7days as described in developers
reference?
             cu andreas