Bug#1130254: libheif1: depends on libheif-plugin-libde265, should recommend/suggest instead

[Agathe Porte]

Control: tag -1 +patch

See proposed pull-request in Salsa:
https://salsa.debian.org/multimedia-team/libheif/-/merge_requests/9/diffs