------------------------------------------------------------ revno: 1727 committer: Rene Engelhard <[email protected]> branch nick: unstable timestamp: Tue 2009-10-27 20:19:34 +0100 message: some de.po fixes from Helge modified: po/de.po
=== modified file 'po/de.po' --- a/po/de.po 2009-10-24 22:10:57 +0000 +++ b/po/de.po 2009-10-27 19:19:34 +0000 @@ -1,17 +1,16 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2009 Rene Engelhard <rene«debian.org> +# Copyright (C) 2009 Rene Engelhard <[email protected]> # This file is distributed under the same license as the openoffice.org package. -# Rene Engelhard <rene«debian.org>, 2009 +# Rene Engelhard <[email protected]>, 2009 # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: openoffice.org 1:3.1.1-6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-24 12:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-24 12:42+0200\n" "Last-Translator: Rene Engelhard <[email protected]>\n" -"Language-Team: GERMAN <[email protected]>\n" +"Language-Team: GERMAN <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -40,6 +39,6 @@ "currently running Quickstarter) before proceeding with the package upgrade." msgstr "" "Sie sollten alle laufenden Instanzen von OpenOffice.org (inkl. einem " -"laufenden Quickstarter) beenden bevor Sie mit der Paket-Aktualisierung " +"laufenden Quickstarter) beenden bevor Sie mit dem Paket-Upgrade " "fortfahren"
