Control: found 9.53.3~dfsg-7+deb11u1 On 2021-11-04 16:41:04 +0100, Vincent Lefevre wrote: [...] > Testcase chartest5a-tl2021.pdf attached. It was generated with > TeX Live 2021 on the following LaTeX source: > > \documentclass[12pt]{article} > \usepackage[utf8]{inputenc} > \usepackage[T1]{fontenc} > \usepackage{lmodern} > \begin{document} > \thispagestyle{empty} > Test: « don't finite float offer affine ». > \end{document} > > This chartest5a-tl2021.pdf file contains the following text: > > Test: « don’t finite float offer affine ». > > But when converted with ps2pdf (or gs directly), one gets: > > Test: ń donŠt Ąnite Ćoat offer affine ż.
The following ghostscript versions are also affected: ghostscript 9.53.3~dfsg-7+deb11u1 (stable-security) ghostscript 9.53.3~dfsg-8 But ghostscript 9.27~dfsg-2+deb10u4 from Debian 10.11 (buster) was correct. -- Vincent Lefèvre <vinc...@vinc17.net> - Web: <https://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <https://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / AriC project (LIP, ENS-Lyon)