Dear Andrey, thank you for the reply.
Am 29.03.2023 11:40 schrieb Andrey Rakhmatullin:
The usual solution is AFAIK to set a temporary $HOME inside d/rules though.
I was looking intohttps://salsa.debian.org/jmw/pkg-backintime/-/blob/debian/debian/rules
I don't see creation of a HOME or deactivation of a test. I assume I have to wait of an answer from the package maintainer. Thanks in advance