Hi. I have prepared in git (https://salsa.debian.org/ruby-team/ruby-neovim) the latest upstream release for ruby-neovim. It would be nice if someone could review the changes and upload to unstable.
You will notice that I disabled some tests; they require additional packages not yet in Debian (specially vim plugins). It's on my TODO list to work on them eventually when time permits. Thanks !