On Sun, Jan 28, 2001 at 11:29:15AM +0300, Alexey Vyskubov wrote: > > Есть еще отличный вариант "ключ". Оно более-менее используется в переводах > > документации к GNUтым программам. > > Вариант очень хороший. Только он годится лишь в таком случае:
> Логика тут такая: параметр может иметь аргумент, а ключ лишь > включает/выключает > что-либо. Однако повторюсь -- я не уверен на 100%. Что думает общественность? У данной программы тогда есть и ключи и параметры. И все они обзываются одним словом option :) Честно говоря, мне не очень нравится "ключ". "Ключевое слово" - да, "ключ" же, IMHO, и так имеет много значений. Счастливо, Юрий
