On 2015-10-03, Victor Wagner wrote: > Во-первых, в pdf можно преобразовывать сразу, получая разметку и высокое > (относительно) качество верстки. Всё-таки troff, в формате которого > пишутся man-страницы - исходно предназначен для верстки книг. > > Во-вторых, наиболее распространенный во всем мире формат электронных > книг - .epub - это немногим более чем зазипованный html, а в html *roff > тоже умеет преобразовывать. > > Другое дело, что для того чтобы сделать из кучки man - страниц > электронную книг - manual, (как это вообще-то исходно задумано) нужно > приложить некоторый труд по генерации оглавлений, алфавитных указателей > и т.д.. Возможно, кто-то это уже проделал.
Мне путь https://metacpan.org/search?q=man кажется сложным. Формируем HTML: mkdir $w for m in /usr/share/man/man[1-8]/*; do if [ ${m} = ${m%.gz} ]; then groff -man -Thtml $f >$w/${f##*/}.html else gzip -d -c $f | groff -man -Thtml >$w/${f##*/}.html fi done Содержимое HTML файлов имеет простую структуру, потоково обрабатываем каждый файл, формируя большой fb2 файл: { cat <<EOF $PRE EOF for $f in $w/*.html; do # на основании имиени файла? XXX-make-TOC-entry $f done ... for $f in $w/*.html; do # на основании содержимого фала XXX-make-SECTION-entry $f done cat <<EOF $POST EOF } > man.fb2 В разделе OPTIONS ".IP" директива создает таблицу. Наверно самая сложная конструкция в потоке HTML. Формат fb2: http://fictionbook.org/index.php/Документы В man страничках есть подобие гиперссылок, когда текст в виде WORD(N), fb2 поддерживает ссылки, можно сдедать упоминания WORD(N) кликабельными. В epub много сторонних файлов, я бы не разбирался. В fb2 достаточно почитать XSD схему. Из fb2 можно гнать во что угодно. Если у вас ридер способен читать CHM, то можно вообще быстро сделать. Я из гонва, палок, sed, sh, find и Emacs сделаю CHM за 10 мин. Для примера см. как я собирал документацию POSIX (файлик SYSV3_POSIX_standard_chm-project.zip): https://www.mediafire.com/folder/u835715i5sqxo/book Как запустить ~/.wine/drive_c/Program Files/HTML Help Workshop/hhw.exe можно почитать у меня: http://gavenkoa.users.sourceforge.net/tips-html/chm.html -- Best regards!

