В сообщении от 22 Апрель 2003 23:10 Victor B. Wagner написал: > On 2003.04.22 at 21:33:08 +0600, Dimitry N. Naldaev wrote: > > В сообщении от 22 Апрель 2003 19:55 Vassilii Khachaturov написал: > > > > мое мнение, что не нужно вообще писать такое howto для обычных > > > > пользователей, а нужно писать список TODO для разработчиков, а > > > > Cyrillic-HOWTO должно состоять всего из трех строчек: > > > > ===cut here=== > > > > чтобы включить поддержку Русского языка поместите в ваш .bashrc > > > > export LANG=ru_RU > > > > или по вкусу ru_RU.koi8-r или ru_RU.utf8 > > > > > > Мне так не кажется. Поддержка русского языка - это и консоль, > > > > о ДА, консоль еще та штучка... я даже не в курсе, а может ли рядовой > > пользователь изменять раскладку консоли и ее фонты... но теоретически по > > Фонты менять надо только при смене языка. Вообще по-моему может. > Но на самом деле это никому не нужно. Нормальные люди на консоли не > работают.
флейм оставим в стороне :-) > > > этому вопросу можно занести в список TODO следующее > > "функция setlocale() в libc должна делать вызов setsystemconsole для > > заданной > > Куда пошел? Какой такой system console. просто это самое лучше место, где проще всего синхронезировать языковые характеристики "устройства связи с пользователем" с текущей локальлю прилажения... >Всем любителям лечить перхоть > гильотиной следует запомнить - локаль НЕ СВОЙСТВО СИСТЕМЫ, и даже > НЕ СВОЙСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ СЕССИИ. > > Локаль - свойство ПРОЦЕССА. > И я про тоже самое. А когда локаль не синхронезирована с раскладкой клавиатуры и используемыми фонтами, получается такая порнография :-( > > В X-ах у пользователя вполне может быть на одном экране три X-терма > - один в koi8-r, другой в 1251, третий в utf-8. > > Кстати, это замечательно решает проблему перехода на utf-8 в текущем > stable или unstable - находим те программы (их меньшинство) которые > не умеют работать в utf-8, и запускаем их в специально обученном > Xterm-е с другой локалью. А по умолчанию все пускаем в utf-8. > > > локали" тогда, если приложение делает setlocale, то консоль будет сразу > > настроена соответствующим образом, а если не делает, то пишем > > багрепорт... > > А если это не консоль? Может быть ты расскажешь мне каким образом > можно на лету поменять локаль в xterm, просто еще никто не ставл такую постановку вопроса > особенно в ситуации когда > Xterm работает на одной машине, программа, которая хочет поменять локаль > - на другой, а x-сервер - на третьей? Сия задача сводится к задаче, а что делать, когда программа выводит на удаленный терминал (например через telnet или ssh) при этом нет большой раздницы что это такое: linux console или xterm. По повоу изменения локали xterm'а на ходу --- если будет известно, что в такой-то ситуации нужно менять локаль, то пропатчить его для достижения желаемого эффекта вполне возможно. при этом нет большой раздници где выполнятеся xterm: на той же машине, что и X сервер, или на другой...
