Если эти файлы с виндовских разделов (а скорее всего так оно и есть), то надо установить правильные кодировки. Это решается вне кде (см предыдущие подсказки). Если на Дебиане например локаль koi8-r или utf-8, то и разделы монтировать с koi8-r или utf-8 соответственно. Также поступают и со сменными носителями. Если проблемы в самом тексте этих файлов (например текстовые файлы в виндовской кодировке), то любой кдешный текстовой редактор можно настроить на нужную кодировку при просмотре и редактировании этих файлов.
------- Original message ------- From: Irina <[EMAIL PROTECTED]> To: debian-russian <[email protected]> Subject: KDE Date: 7 Июль 2005 17:55 > Здравствуйте, debian-russian. > Могли бы вы еще подсказать, как дальше действовать(сорри за совсем > простецкие вопросы, но это начало-а некому объяснять) : > В кде открывая русские файлы вижу теже вопросики-кружочки > в консоли с этим разобрались, а тут как? > > -- > С уважением, > Irina mailto:[EMAIL PROTECTED]
