Смотрел, но это ровно настолько же криво, как поменять переменные окружения веб-сервера. Зато во втором случае не надо будет еще и bash запускать, как в предлагаемом решении.
> Если я правильно понял, об чем речь, то совет -- посмотреть на "хак", > которым запускаются тиклевские скрипты: > > #!/bin/sh > # the next line restarts using tclsh -*- tcl -*- \ > exec /usr/bin/tclsh "$0" "$@" > .... > > (основывается на том, что в тикле обратный слэш продолжает строку > коментария). > > и заменить на следующее: > > #!/bin/sh > # the next line restarts using tclsh -*- tcl -*- \ > LANG=ru_RU.UTF-8 exec /usr/bin/tclsh "$0" "$@" > > -- > to my, trociny
