Всем привет! Мне периодически надо "грабить" DVD.
В идеале я хотел бы пережимать в MPEG4 AVI. Но есть тонкость - мне нужно созранить субтитры (обычно только один вариант), причём иметь возможность смотреть и с субтитрами, и без них. Вопрос - можно ли как-то (линуксными средствами, лучше в командной строке), имея на входе DVD, получить на выходе AVI с _отключаемыми_ субтитрами? (К AVI может прилагаться какой-нибудт ещё файл, главное чтобы это игралось Xine и VLC). -- Yours, Mikhail Ramendik
