Столкнулся с тем, что screen в caption (или hardstatus) не хочет нормально отображать русские азвания дней недели, месяцев, получается юникод в чистом виде, вместо русских букв. Попробовал взять сорсы из lenny и собрать самостоятельно, в том числе и с принудительным указанием "--enable-locale", не помогло, остались те же самые закорючки. Включал/выключал "defutf8" в .screenrc - не помогло. Локаль разумеется ru_RU.UTF-8. Что характерно у знакомого в слакваре такого нет, правда там локаль кои8, но я пробовал и с кои8 - закорючек нет, но русского текста тоже, просто квадратики. Сталкивался ли с этим кто нибудь, и как бороться? Это конечно, не критично, но хотелось бы победить.
-- Regards, Fedor -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

