Добрый день. Только что поставил Debian lenny, Openbox. Сабж - не отображаются русские шрифты в aterm. Запускаю со шрифтом из пакета xfonts-bolkhov-misc, про который в инфе написано, что он содержит юникодные шрифты:
$ apt-cache show xfonts-bolkhov-misc Package: xfonts-bolkhov-misc [ ... ] Description: Character-cell Unicode Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection) This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts. These are Unicode (ISO10646-1) fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients. . The fonts are modified (mainly with Cyrillic added) versions of the standard X-Window fonts from misc/. Upstream author: Dmitry Bolkhovityanov <[email protected]> [ ... ] $ echo $LANG ru_RU.UTF-8 $ aterm -fn '-rfx-fixed-medium-r-normal--*-140-*-*-*-*-iso10646-*' (шрифт доступен, виден в xlsfonts/xfontsel). В новом терминале вместо русских букв - кракозябры. В гуйных приложениях - gvim, iceweasel (где я набираю сейчас это письмо) - все ОК. Если в gvim набрать текст в UTF-8 и пролистать его в aterm - те же кракозябры. В чем может быть дело? Спасибо! -- WBR, Timur
