Ciao Stefano [ I'm first saying him in italian that this is a english spoken list and that I'm trying to translate ]
Questa e una lista in inglese. Se hai domande in italiano potresti contattare la lista debian-italian[1]. [1]: https://lists.debian.org/debian-italian/ Cerco di tradurre adesso la tua domanda. On Tue, Nov 27, 2012 at 11:53:00AM +0100, Zattara Stefano wrote: > Buongiorno a tutta la lista, > vi chiedo un consiglio riguardo un log analyzer per postfix. > Ho già dato un'occhiata a pflogsum ed a varie interfaccie simili in > python. > Quello che mi interesserebbe è riuscire a ricostruitre la "vita" di > una mail > dall'ingresso alla consegna o allo scarto per qualche motivo > ( ingresso->postfix->antispam->filtri->consegna ) > > Qualunco ha qualche dritta da darmi in merito? He is asking the following: Stefano needs advice regarding a log analyzer for postfix. He already looked at pflogsum and various similar tools in written in python. But he is interested in reconstructing the 'life' of an email, from recieving up to the point of delivery, or rejecting for some reason (so recieving -> postifix -> antispam -> filters -> delivery) He asks if someone can give hime hints to some direction. Ciao, Salvatore -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected] Archive: http://lists.debian.org/20121201084821.GA12488@elende
