On dl, 2003-11-10 at 14:05, Albert wrote: > > En Debian hi ha un paquet per portar la contabilitat, no l'he probat ni > se que tal es pero al Linux Magazine van escriure bastant be d'ell > > gnucash >
Justament l'estic traduint al català. Puc aportar la meva visió com a traductor/usuari: Porta la comptabilitat de la manera clàssica de doble entrada: tot són comptes (no fa la barroeria del Microsoft Money d'embolicar-se amb els "beneficiaris"), plenament configurables. Pots adaptar-lo perfectament al pla general de comptabilitat, tot i que algunes operacions típiques, com el tancament anual, no estan automatitzades perquè és molt difícil de fer una cosa general; cada país va diferent. Permet generar informes típics: balanç de situació, compte de resultats, flux de caixa, gràfics d'ingressos, despeses, etc. Ara bé: no esperis uns informes "bellíssims". En això és evident que Microsoft es gasta molts diners. També té coses de facturació. Tanmateix, si ets hàbil, pots fer algunes cosetes pel teu compte, perquè la base de dades de comptabilitat són fitxers XML, amb la qual cosa s'obre tot un món de possibilitats. Actualment la darrera versió és la 1.8.7, però amb la Debian estable vé la 1.6, que és una mica antiga. T'aviso: si intentes recompilar la nova prepara't a tenir problemes de dependències. És millor que t'instal.lis un backport de la 1.8.7 a la woody, que pots agafar seguint aquest mail: "------------------------------------------------------------ James A. Treacy writes: I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of the box'. Edit /etc/apt/sources.list and add deb http://people.debian.org/~treacy/gnucash.woody ./ then apt-get update ; apt-get install gnucash " ------------------------------------------- Ara bé, si vols una gestió més professional i modular, potser podries provar el paquet GNUe (GNU enterprise). No en sé massa cosa, però es veu que és molt potent. (http://www.gnu.org/software/gnue/project/what.html) Espero que et sigui útil. -- ********************************************* * Orestes Mas * * Linux User 285092 http://counter.li.org * * Universitat Politècnica de Catalunya * *********************************************
