Amb Ubuntu arrossegava aquest problema des de fa anys, i ara me'l trobo a Debian:
A les instal·lacions en català, quan el M.Firefox mostra http://localhost:631/ la interfície es veu en anglès, facis el què facis. En canvi a les castellanes el web de CUPS es mostra en castellà. Amb Debian no em trobava amb aquest problema (via Iceweasel), fins ara que s'ha canviat a M.Firefox en què passa el mateix: si has instal·lat en català (fas servir l'escriptori en català), el web local de CUPS es mostra en anglès. Algú sap l'origen del problema i/o la solució? Gràcies. -- __________ I'm using this express-made address because personal addresses aren't masked enough at lists.debian.org archives.

