Helmut Metzdorf hat gesagt: // Helmut Metzdorf wrote:

> Doch dann bleibt da noch ein Problem, zu dem ich 
> Hilfe brauche. Wenn ich nämlich die Erledigung   
> der Post automatisieren will (mittels Cron), ergibt 
> sich folgendes Problem:
>  
> Ein entsprechendes Script muss erstmal die Verbindung
> zum Provider aufbauen, das braucht root-privilegien,
> runq kann auch als root gestarted werden - soweit
> o.k., jetzt aber muss fetchmail als user gestarted
> werden und zum Abschluss muss root die Verbindung 
> wieder schliessen.

"su" ist dein Freund. Wenn fetchmail für den entsprechenden 
user ausreichend konfiguriert ist (in ~/.fetchmailrc das 
password gesetzt, pop3-server etc.), reicht ein 

su - user -c "/usr/bin/fetchmail --all"

in /etc/ppp/ip-up, und alle Mails werden nach jedem 
Verbindungsaufbau automatisch abgeholt. ip-up wird 
netterweise als root ausgeführt, so dass su keine 
Passworteingabe braucht.

Bleibt als Hausaufgabe noch das automatische Kappen der
Verbindung, nachdem die Post da ist.

-- 
                                <a href="http://www.einblick.de/";>
  Frank Barknecht               Das Koelner Stadt- und Unimagazin
  >-------------<               </a>
------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
"unsubscribe debian-user-de <your_email_address>"
enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     452

Antwort per Email an