>$ping x.x.x.x
>PING x.x.x.x (x.x.x.x):56 databytes
>ping: sendto: Network is unreachable
>ping: wrote x.x.x.x 64 chars, ret=3D-1
>usw.
ich glaube die authentifizierung ist fehlgeschlagen ... 

Was fuer eine Authentifizierung??? Via ICMP???
Noe, das ist ganz klar eine fehlende Route,
ein Problem auf Technologieschicht oder ein nicht
verfügbarer Einwählpunkt!


------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
"unsubscribe debian-user-de <your_email_address>"
enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     447

Antwort per Email an