Quoting [EMAIL PROTECTED] ([EMAIL PROTECTED]):

[...]
> Ich hatte mein Mail-System anfangs so eingerichtet (einfach Reply-To: auf 
> meine
> offizielle Mailadresse umgesetzt), und dann hat mein Provider mir auf die
> Finger gehauen, weil unzustellbare Mails bei ihm gelandet sind. Zumindest 
> From:
> sollte angepaßt werden können. Die Message-ID zu modifizieren, naja, 
> vielleicht
> will Patrick "noch anonymer" schreiben?
Es geht mir nicht darum, anonym zu schreiben, aber mit der From-Adresse hast
Du schon teilweise recht. Ausserdem habe ich da ein kleines Problem mit einem
lokalen Netz.
Mail von [EMAIL PROTECTED] an [EMAIL PROTECTED] wird sofort lokal zugestellt. 
Wenn ein
Reply-to auf [EMAIL PROTECTED] gesetzt ist, wuerde eine Antwort nicht
lokal, sondern ueber das Internet zugestellt, was natuerlich sehr aergerlich
ist.
Inzwischen laeuft es mit Exim fast so, wie ich mir das vorstelle. Zwar
erhaelt jetzt auch interne Mail die Reply-to- und From-Adresse
[EMAIL PROTECTED] (per rewriting von Exim, nicht vom Mail-Agent), aber
Antworten an diese (eigentlich nicht-lokale) Adresse werden per rewriting
auf die lokale Adresse zurueckuebersetzt und sofort zugestellt.

Wunderbar.

-- 
CU,
   Patrick.
------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
"unsubscribe debian-user-de <your_email_address>"
enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     544

Antwort per Email an