Heiko Schlittermann wrote:
> : Ich habe aber das Debian-Package "manpages-de" installiert, danach finden
> : sich die deutschen Manpages in /usr/man/de_DE.
> > export LANG=de_DE
hab ich...
> export MANPATH="${LANG:+/usr/man/man/$LANG:}/usr/man"
besser: test "x$MANPATH" = x && export
MANPATH="${LANG:+/usr/man/$LANG:}$(manpath)"
Das man-Kommando müsste das aber automatisch machen - auch
ohne manuelles Setzen von MANPATH - so steht es auch in
der man(1)-Manpage. Aber leider berücksichtigt man dabei
offensichtlich nur die 1.Hierarchieebene der Locale - also
bei de_DE nur "de" -etc, außerdem nur in der /usr/man-
Hierarchie. D.h. manpages in /usr/man/de/man[0-9]/* werden
von man automatisch gefunden, während /usr/man/de_DE/man[0-9]/*
oder /usr/local/man/de/man[0-9]/* nicht gefunden werden.
Das kann ja wohl nur ein Bug sein, oder? Laut Standard
muesste man doch erst bei LANG="de_DE" z.B.
/usr/man/de_DE/man[0-9]/* vor /usr/man/de/man[0-9]/*
durchsuchen -- macht es aber nicht - es ignoriert
/usr/man/de_DE/man[0-9]/* und berücksichtigt nur
/usr/man/de/man[0-9]/*
--
So long.
Franz
Franz Schwarz ### email [EMAIL PROTECTED] ### fax ++49-(0)89-6661748052
------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
"unsubscribe debian-user-de <your_email_address>"
enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder: 650
