Christoph M. Hilberg wrote:
> 
>                                      ...... Nur StarOffice ist
> der Meinung das es ein us system vor sich hat. Womit könnte das
> zusammenhängen.....
> 


LANG=de_DE ist bei Dir gesetzt. Ist auch

      export LANG

in /etc/profile vorhanden ?

Mit den genannten beiden Angaben arbeitet bei mir SO50 einwandfrei mit
deutscher Oberfläche.

HTH
Dieter
------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
"unsubscribe debian-user-de <deine emailadresse>"
enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     639

Antwort per Email an