Gerhard, ich habe leider auch keine Idee, warum vbox mit einem segfault abraucht. Normalerweise ist das das Programm um sich auf dem vbox-Server einzuloggen. Bei falschen Configs solltest Du eigentlich eine Fehlermeldung bekommen.
Da ich hier auch Win-Clients im Netz habe, benutze ich das Paket vbox2www, mit dem Du mit jedem beliebigen Web-Browser von jedem beliebigen Client aus auf Deine vbox zugreifen kannst. Ist sehr übersichtlich und gut zu bedienen. Bei Interesse maile ich Dir gerne meine Konfiguration. Gruß Frank ------------------------------------------------ Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body "unsubscribe debian-user-de <deine emailadresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] ------------------------------------------------ Anzahl der eingetragenen Mitglieder: 748

