Das Problem ist wohl nicht selten (ich kann auch einen FAQ-Abschnitt
formulieren, wenn ich es gel�st habe), aber es besteht trotzdem noch: Im
XEmacs bricht ispell Worte an den Umlauten in die Teile auf, mit
ispell -T latin1 -w "�������" auf der Kommandozeile geht es.
Im Archiv dieser Liste fand ich den Tipp,
(setq ispell-dictionary 'deutsch8')
in die .emacs zu schreiben (bzw. genauer: zu verwenden, ~/.emacs ist
schon der richtige Ort?). Das liefert allerdings bei einem eval-region
einen Syntaxfehler; ich habe dann das zweite Hochkomma entfernt, und
jetzt hat er immerhin die Variable mit deutsch8 belegt. ispell steigt
aber (bei M-x ispell-buffer) mit
Wrong type argument: stringp, deutsch8
aus. �brigens zeigt /usr/lib/ispell/default.* per /etc/alternatives auf
ngerman, so dass bei nil, wenn also die Variable nicht gesetzt ist, auch
Deutsch verwendet werden m�sste. Eine Datei mit deutsch8 im Namen gibt
es �brigens bei mir nicht, oder ist das nur ein Flag f�r 8-bit oder
sowas?
TIA, Frank
--
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
-----------------------------------------------------------
875 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.