Hallo Michael, >From the keyboard of Michael, > Wenn du aber wirklich allgemein Pakete kennen lernen m�chtest, habe ich > vielleicht einen Tip f�r dich: > Wir �bersetzen z.Z. die Paketbeschreibungen. Wenn du hier helfen > m�chtest, siehst du viele Pakete und man findet von Zeit zur Zeit auch > interessante Pakete. > > Wenn du helfen m�chtest, sende einfach eine Mail an > [EMAIL PROTECTED] > mit dem Subject "GET 1 de"
Ich habe mir mal so eine Mail auf den Weg geschickt. Antwort ist auch angekommen. Ich habe nun sowolh die Mail als auch die FAQ gelesen, aber irgendwie schaffe ich es nicht vorhandene Translations anzuschauen. Ich wollte vor dem �bersetzen mir ein bi�chen den Stil der bisherigen �bersetzungen anschauen. Wie bekomme ich die mit apt-cache angeschaut? Die Zeile steht in der letzten Zeile von /etc/apt/sources.list: deb http://gluck.debian.org/~grisu/ddts/aptable de/sid main Mit grep kann ich die /var/lib/apt/lists/gluck.debian.org_%7egrisu_ddts_aptable_dists_de_sid_main_binary-i386_Packages durchackern. Aber was brauche ich um apt-cache mit den �bersetzungen laufen zu lassen? Irgendwelche Umgebungsvariablen? Gnome-APT habe ich auch probiert. Danke in voraus. bye Waldemar -- Are your questions smart enough? http://www.tuxedo.org/~esr/faqs/smart-questions.html -- ----------------------------------------------------------- Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Subject "unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] ----------------------------------------------------------- 1025 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.
