Ingo Steinert wrote: >leider kann ich kaum englisch und kann daher auch mit einer man-page nichts >anfangen..;-((
Ach wei�t Du, das normale Englisch, das man in der Schule lernt oder im Urlaub, n�tzt einem so gut wie nichts f�r Linux. Das wimmelt alles nur so von unbekannten Vokabeln, die man meistens in keinem W�rterbuch findet (h�chstens in dem Programm "ding"). "Manpages lesen" hat wenig zu tun mit "Englisch lernen", mehr mit "Fachworte lernen". Ich finde �brigens: Deutsche Manpages sind manchmal schwieriger zu verstehen als englische. Weil die Fachworte je nach �bersetzer verschieden �bersetzt sind. Und da kommen manchmal Sachen raus, da kann man ewig gr�beln, was das wohl hei�t. (Bei Windows habe ich k�rzlich gelesen: "Die Arbeitsstation hat kein Vertrauensgeheimnis" - na, da wei� man doch gleich Bescheid, oder :-) J�rn -- ----------------------------------------------------------- Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Subject "unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] ----------------------------------------------------------- 1043 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.

