Hallo Zusammen, vielen Dank für die Antworten. Inzwischen ist mein Problem keines mehr. Ursache war der Eintrag in /etc/news/servers. Dort muß "localhost" statt FQDN des Servers eingetragen werden. Da muß erstmal einer drauf kommen... :-}
Gruß Uwe -- Uwe Kappe Mail: [EMAIL PROTECTED] "Nur ungern nimmt der Klingonenmann statt barer Münze Tribbles an." Scotty in "Kennen Sie Tribbles?" --------------------------------------------------------- Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body "unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------- 753 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.
