Joerg Friedrich wrote: > masquerading ist wirklich nicht schwer. mit den Howtows hat das ganz gut bei > mir > geklappt.
stimmt schon. nur muss man erst mal wissen, dass masquerading benoetigt wird. > ausserdem liefert debian mit dem ipmasq-paket eine von anfang an lauffähige > möglichkeit. (inclusive anpassung der masq-rules bei neuer einwahl, da neue > ip) hoere ich jetzt zum ersten mal von. falls es jemanden interessiert: [EMAIL PROTECTED]:~$ ping -c 2 ftp.debian.de PING ftp.de.debian.org (141.76.2.4): 56 data bytes 64 bytes from 141.76.2.4: icmp_seq=0 ttl=242 time=142.2 ms 64 bytes from 141.76.2.4: icmp_seq=1 ttl=242 time=131.1 ms --- ftp.de.debian.org ping statistics --- 2 packets transmitted, 2 packets received, 0% packet loss :-)) -- hafi --------------------------------------------------------- Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body "unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------- 750 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.
