Le Fri, 20 May 2005 17:01:07 +0200
Vera Mickael <[EMAIL PROTECTED]> a �crit:

> Est-ce que le suspend-to-disk (je ne me rappelle plus le terme exact)
> ne pourrait pas t'aider ?
> 
> Ca permet de rebooter bcp plus vite.

Non, le suspend-to-disk �vite un reboot; la machine fait un backup
m�moire sur disque et s'arr�te. A l'allumage, les p�riph�riques sont
remis un par un dans l'�tat o� ils �taient (autant que faire se peut)
puis le processeur �galement et tout repart l� o� on en �tait. On ne
peut pas changer de noyau...


Fran�ois Boisson


-- 
Pensez � lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez � rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Répondre à