* Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> [2006-01-17 03:10] : > * Philippe Merlin <[EMAIL PROTECTED]> [2006-01-16 23:21] : > > Bonsoir, > > Ma question est encore plus simple, comment on indique à dict qu'on veut > > faire > > une traduction anglais ----> français . > > $ dict -d eng-fra dog > > >From English-French Freedict Dictionary [eng-fra]: > > dog > [dg] > chien, clébard > > > Note 1 : il y a un caractère phonétique UTF-8 entre le "[d" et le "g]", > mais celui-ci ne passe pas dans mon courrier latin1. > > Note 2 : pour utilisation avec un terminal non-UTF8, il est préférable > d'utiliser dictl.
Note 3 : la commande dict ci-dessus utilise les services de dict.org. Ce n'est pas forcément pratique si on est en mode non connecté. Pour utiliser le paquet dict-freedict-eng-fra, il faut installer le serveur dictd et utiliser la commande "dict -d fd-eng-fra dog". Fred -- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/Writing/SmartQuestionsFr Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html -- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
