On Fri, Jan 20, 2006 at 04:00:43PM +0100, Frédéric Bothamy wrote: > * steve <[EMAIL PROTECTED]> [2006-01-20 14:29] : > > désolé pour le "complètement à côté de la plaque" de cette réponse. J'ai dû > > me > > tromper de cerveau ce matin ;-) Pour moi "en ligne" veut aussi dire la > > commande man .. > > Ah, dans ce cas, la réponse est non, ce n'est pas normal. Qu'est-ce qui > se passe exactement sur ta machine ? Sur la mienne, j'ai bien la page de > manuel d'aptitude en français (bien que probablement pas à jour).
Alors, tu ne dois pas être sur x86. Pour une raison que je ne comprends pas, il manque 1 chaîne dans la traduction française sur x86 (qui est la version compilée par le responsable du paquet), et toutes les autres qui sortent des autobuilders sont bonnes. Cette chaîne est le nom du fichier qui contient la traduction de cette aide. Pas de chance ;) Dens -- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]