On 2006-06-14 00:48:28 +0200, Cyril Mougel wrote: > En effet, j'utilise un encodage en UTF-8 par défaut. J'ai donc créé mon > fichier xml en UTF-8 et je lui ai indiqué l'encodage. Mais au niveau de la > sortie PDF ou HTML en utilisant les commandes : > $docbook2pdf test.xml > ou > $docbook2html test.xml
Apparemment ces deux commandes sont faites pour du DocBook SGML, avec peut-être des bidouilles pour que ça fonctionne plus ou moins bien avec du XML. En effet, dans les dépendances de docbook-utils, je ne vois pas de vrai parseur XML: Depends: docbook-dsssl, jadetex, lynx | links | w3m, sgmlspl, sp, perl C'est peut-être la raison de tes problèmes d'encodage. -- Vincent Lefèvre <[EMAIL PROTECTED]> - Web: <http://www.vinc17.org/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <http://www.vinc17.org/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / SPACES project at LORIA -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

