Tu peux aussi utiliser le '\' pour inhiber l'interprétation du caractère qui suit:
ex : echo "Bonjour \"Monsieur\" le gourou!" te renverra :
Bonjour "Monsieur" le gourou!

Pierre

Eddy a écrit :
bonjour,

Pour la commande echo le " sont pour l'execution de ce qui est entre.
Si tu veux que les doubles cotes ne soient pas interprétées il faut mettre des simples cotes

ce qui donne :

echo ' admin users = "@admin du domaine" ' >> $smb

@+
Eddy

SOUBIE Sebastien a écrit :
Bonjour, je suis en train de réaliser un script en bash pour la création
de partage samba, mise en place des acl, quota, creation repertoires.. etc

Bref, j'ai un petit problème avec le bash. Dans mon script, j'utilise la
commande echo ... >> toto.txt afin d'insérer des lignes de code dans le
fichier de configuration de Samba.

Le problème c'est que je suis sous un domaine Windows 2003 Server avec
Active Directory et donc j'ai des groupe du style Admins du Domaine.

le problème est que lorsque je lance la commande

echo    "       "admin users = "@admins du domaine" >> $smb
ou $smb est une variable contenant le chemin de mon fichier de conf.

j'ai en fait dans mon fichier:
admin users = @admins du domaine

donc sans les ", ce qui me parait normal en soit, mais est-il possible de
les insérer quand même car cela me pose problème lors de la lecture du
fichier de configuration par le système car le groupe est alors invalide
du aux espaces.

merci d'avance





--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Répondre à