On Mon, 22 Oct 2001 23:45:55 +0200  Nicolas Boos <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

NB >  Bref, c'�tait l'occasion d'interpeller les braves du i10n ; oui, il y a
NB >  un truc qui me chagrine avec cette nouvelle version de sylpheed,
NB >  la 0.6.3. Faire un diff entre le fr.po de la 0.6.2 et celui de la 0.6.3
NB >  pour voir de quoi je parle. Je laisse les experts nous donner leur
NB >  avis... en tout cas, il me semblait juste de faire la remarque...

C'est pas que le sujet m'int�resse pas ... mais bon, ce serait plus rapide
que tu postes directement le r�sultat du diff non ??
Je vois mal un utilisateur se r�cup�rer les sources de la 0.6.3,
de la 0.6.2, faire un diff de ce malheureux fichier, tout �a pour comparer
combien de mots ???

Ceci dit, entre la 0.6.2 et la 0.6.3, il y a quand m�me eu des progr�s
au moins quantitatif de la traduction ...
Par contre, un myst�re persiste : 
qu'est ce qui bloque la traduction de 
"find in current message" et "search in folder" (menu �dition) 
:-)

A+


-- 
# mailto:[EMAIL PROTECTED]     tel: (33) 03 20 43 84 06   
# INRETS, 20 rue �lis�e Reclus         fax: (33) 03 20 43 83 59   
# BP 317 -- 59666 Villeneuve d'Ascq       
# http://www3.inrets.fr/estas/mariano

Répondre à