On Thu, Mar 15, 2007 at 08:13:31AM +0100, Alessandro FAGLIA wrote: > >The problem comes from thunderbird which MUST send only ASCII characters > >in headers! [...] > This is the header section of the quarantined mail.
Yes, and there is the fault -- Subject is a structured Header, so non ASCII character "é" causes content filter to quarantine the message as SPAM -- as all spammers are stupid and send messages with that kind of characters (except if their spams are in English :) [...] > Subject: Accusé de réception (affiché) - Re: [...] > It's hard for me to believe that this is a fault of Thunderbird. If so, > all french users who are using Thunderbird as MUA and Amavis as content > filter (on Debian or whatever) are experiencing the same problem. > Can anybody confirm that this is true? I'll test thunderbird tomorrow on that (uses Mutt at home). -- Thomas Harding -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
