Le 22-11-2007, à 08:03:34 +0100, Pierre Crescenzo ([EMAIL PROTECTED]) a écrit :
> Lignes : 60
>
> Bonjour,
>
> >> En tout cas, je n'ai rien trouvé... Un "find ~ -type f -ls -exec grep
> >> -Fi ordinateur {} \; | less"
> >
> > UUOF : rgrep -i ordinateur ~ | less fait la même chose
>
> Pas exactement. Ta commande n'agit pas que sur les fichiers ordinaires,
> ce qui peut poser problème (si des fichiers sont des tubes ou des
> sockets, par exemple). De plus grep -F est supposé être plus rapide que
> rgrep (ou grep) parce qu'il n'utilise pas d'expression rationnelle (mais
> ce dernier point est discutable).
>
> > grep -r == grep.
>
> Sur mon système (testing à jour), l'option -r de grep n'est pas activée
> par défaut. Je ne l'ai d'ailleurs jamais vu activée par défaut sur aucun
> système (mais cela ne prouve rien).
>
> > « Computer » et ne serait-il donc pas trouvé dans la locale
> > (donc les .mo de /usr/share/locale/fr/…) ?
>
> C'est possible. Je ne trouve pas de documentation à ce sujet.
>
> > Bêtement aussi, si c’est le cas, alors « Computer » / » Ordinateur »
> > est peut-être simplement le nom par défaut (codé « en dur » dans le
> > programme) ; le nom pouvant être changé par une option inconnue et non
> > utilisée chez toi puisque c’est le défaut (d’où le fait que tu ne
> > trouve nulle part /ordinateur/i).
>
> Cela me semble être la situation la plus probable. Si quelqu'un connaît
> cette option ou un autre moyen... Merci. (C'était ma question
> initiale. :-))
J'ai téléchargé le .deb et fait un grep dessus :
grep -iR computer *
usr/share/gnome-main-menu/slab-window.glade: <property
name="label" translatable="yes">Computer</property>
usr/share/gnome-main-menu/slab-window.glade: <property
name="label" translatable="yes">Computer</property>
usr/share/gnome-main-menu/slab-window.glade: <property
name="label" translatable="yes">Computer</property>
usr/share/gnome-main-menu/slab-window.glade: <property
name="label" translatable="yes">Computer</property>
C'est ressemble fortement à ce que Sylvain proposais.
> > Il faudrait voir le code de l’applet ou simplement les fichiers de
> > configuration de ceux qui ont changé ce nom.
>
> Ce sera peut-être finalement ce que je ferai si je ne trouve pas. Mais
> bon, cela n'a pas non plus une grande importance. :-)
>
> Merci ! A+
>
> [CITATION ALÉATOIRE : L'homme est constitué de deux parties, son esprit
> et son corps. Mais son corps s'amuse beaucoup plus... Woody Allen]
>
> --
> Pierre Crescenzo
> mailto:[EMAIL PROTECTED]
> http://www.crescenzo.nom.fr/
>
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
