----- Original Message ----- From: "Nicolas SABOURET" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Liste debian-user" <[email protected]> Sent: Tuesday, November 27, 2001 2:20 PM Subject: Utiliser et Configurer Debian pour le fran�ais
> Comme toujours, je suis preneur de toute remarque et de tout compl�ment > �ventuel. J'esp�re que cette doc sera utile au plus grand nombre > possible d'utilisateurs. Bonjour, J'ai d�couvert Debian cet �t� et je suis vraiment tomb� amoureux de cette distribution (notemment apt et Cie et la liste debian user french). J'essaye donc d'installer un syst�me le plus correcte possible mais j'ai tr�s peu de temps donc c'est long. Je viens de passer 2 heures � installer les pages de man en fran�ais (je ma�trise pas trop l'anglais) et voici ce que j'ai fait (j'ai une patate 2.2r2) J'ai fait "apt-get install manpages-fr" et je n'avais aucune page en fran�ais. Apr�s avoir cherch� � droite et � gauche j'ai trouv� qu'en d�finissant la variable du shell MANPATH, �a marchait (export MANPATH='/usr/share/man/fr:/usr/share/man' dans le ./bashrc) Je me pose 3 questions : 1) Est-ce que c'est tr�s propre, n'y a t'il pas une fa�on plus correcte de faire? 2) Est-ce normale que l'installation ne s'en occupe pas toute seule ? 3) Pourquoi est-ce que �a ne figure ni dans la debian-french-faq, ni dans la doc de Nicolas Sabouret pour franciser la debian ? Amicalement -- Yann Klein http://yannklein.free.fr (site en construction) icq : 122 525 863
