On Thu, 11 Nov 2010 23:04:24 +0100 kaliderus <kalide...@gmail.com> wrote:
> Bonjour, > Pour rechercher un fichier, j'utilise find. > Il se trouve que sur un serveur, les noms de certains fichiers sont en > cyrillique. La question est sous quel encodage ou locale? (les russes ont KOI-8 et UTF-8, mais UTF serait peu utilisé) Ca serait plus simple si c'était en UTF-8. Dans ce cas, je crois que find -name 'nom-cyrillique-en-UTF8' conviendrait. Voici un exemple. J'espère que le message est lui aussi codé en UTF8. Le mot en cyrillique est mon nom de famille, copié/collé depuis http://starynkevitch.net/ ~/tmp 23:09 % export LANG=en_US.utf8 ~/tmp 23:09 % cd /tmp /tmp 23:10 % touch СТАРЫНКЕВИЧ /tmp 23:10 % find -name 'СТАРЫН*' -ls 0 1687660 0 -rw-r--r-- 1 basile18 basile18 0 Nov 11 23:10 ./\320\241\320\242\320\220\320\240\320\253\320\235\320\232\320\225 \320\222\320\230\320\247 La question me semble alors devenir: comment taper des caractères UTF8 arbitraires. Si c'est un autre encodage (genre KOI), j'aurais tendance à dire que c'est undécrottable. Je suis russophone, mais mon orthographe et ma grammaire en russe écrits sont tellement mauvaises que je n'écris et ne tape jamais du russe. Je serais intéressé par d'autres réponses. Cordialement -- Basile STARYNKEVITCH http://starynkevitch.net/Basile/ email: basile<at>starynkevitch<dot>net mobile: +33 6 8501 2359 8, rue de la Faiencerie, 92340 Bourg La Reine, France *** opinions {are only mine, sont seulement les miennes} *** -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20101111231621.7c323199.bas...@starynkevitch.net
