Qu'est-ce que les «facets»

[Luxpopuli Open source]

Bonjour,

Je suis en train de lire une doc sur le moteur Solr, et il y est question de
«facets».

J'aimerais bien savoir comment traduire ce terme en français et surtout,
savoir de quoi il retourne ?

Merci d'avance,