Pour ceux qui voudraient disposer d'une doc assez pr�cise et panoramique en fran�ais sur les commandes propres � debian et un certain nombre de manips, les pages de �Debian Quick Reference� de Osamu AOKI viennent d'�tre enti�rement traduites (et pass�es � la version 1.2, pour certaines). Cette doc s'adresse aux d�butants primaires et secondaires. N'h�sitez pas � consulter ces pages et � proposer des modifications, des compl�ments, des rectifications, etc. Si la langue de votre navigateur est r�gl�e sur le fran�ais, vous acc�dez directement � la version fran�aise du document.
http://qref.sourceforge.net Au menu : I - Installation/configuration II - Tutoriels - Gestion de fichiers III - transition vers Woody IV - Gestion des paquets avec APT et DPKG V - Le noyau Linux et Debian (compil, etc.) VI - Astuces GNU/Linux (j'ai oubli� mon mot de passe...) VII - Configurer une debian (graver un CD, r�gler XF86, SSH) VIII - Construire une passerelle IX - les �diteurs (vi, emacs, etc.) X - CVS XI - un peu de programmation XII - GnuPG etc. Cette traduction est l'oeuvre de Guillaume Erbs, R�nald Casagraude, Daniel Desages et de votre serviteur. Je n'oublie pas au passage de faire de la r�clame pour les pages de Nicolas BOOS, v�ritable centre nerveux de beaucoup de sources documentaires sur debian (installer sa carte son, franciser Debian, comprendre APT, etc.) http://dpt.tuxfamily.or JP -- �Few discoveries are more irritating than those which discover the pedigree of ideas.� John Edward Emerich Dalberg,Lord ACTON

