Pour l'aspect gestion software de CEC et DDC sous HDMI, j'ai eu trop la
flemme de lire soigneusement et intégralement, mais ces pages ont l'air
intéressantes pour comprendre:
https://docs.kernel.org/admin-guide/media/cec.html
et
https://wiki.archlinux.org/title/HDMI-CEC
https://wiki.archlinux.org/title/Display_control
pour diagnostiquer voire intervenir ponctuellement, tu peux installer le
paquet v4l-utils.
Et il faut peut-être positionner un/des paramètre(s) spécifique(s) lors
du chargement du module noyau employé par le pilote de ta carte graphique.
Répétition de l'avertissement: j'y connais rien :-)