Alors, si tel est le cas, je pr�sente � la liste mes plates excuses pour l'incomp�tence de ceux qui ont cr�� ce serveur de mail et de ceux qui l'administrent ;-))
je vais, de ce pas, enlever cette redirection qui vous pollue l'existence. A+ JO ---------- Initial Header ----------- >From : Vincent Lefevre <[EMAIL PROTECTED]> To : [email protected] Cc : Date : Mon, 25 Nov 2002 00:00:03 +0100 Subject : Re: spam ? (Etait: Re: ECHEC DE DISTRIBUTION : Router : impossible d'ouvrir le fichier de bo�te aux lettres CS-SUD/DGAC mail.box.: Le serveur distant est un h�te TCP/IP inconnu.) > On Sun, Nov 24, 2002 at 23:26:52 +0100, Vincent Lefevre wrote: > > On Sun, Nov 24, 2002 at 19:03:26 +0100, joel fernandez wrote: > [snip] > > > > Une petite id�e: si tu rediriges tes mails sur > > [EMAIL PROTECTED] et qu'il y a un probl�me > > avec la bo�te aux lettres � ce niveau, un message d'erreur peut > > �tre retourn� quand tu re�ois un message de la liste. Normalement, > > le message d'erreur est retourn� � l'adresse de l'enveloppe, qui > > doit �tre plus ou moins l'adresse du gestionnaire (robot) de la > > liste. Cependant, certains programmes (g�n�ralement tournant sous > > windows) sont mal �crits et ne respectent pas les standards, et > > il est possible que les mails soient incorrectement retourn�s � > > l'adresse du "From:", i.e. � celui qui a post� sur la liste. > > Je viens d'ailleur de recevoir un tel message d'erreur; c'est bien > ce qui semble se passer, et apparemment au niveau de ce Received: > > Received: from estelle.cena.dgac.fr ([143.196.120.13]) > by cs-dgac-hub1.cedre.aviation (Lotus Domino Release 5.07a) > with ESMTP id 2002112323232557:1340 ; > Sat, 23 Nov 2002 23:23:25 +0100 > > C'est Lotus Domino qui est utilis� pour g�rer le mail l�-bas, et > au vu de ces messages d'erreur renvoy�s � la mauvaise adresse, ce > logiciel ne faillit absolument pas � sa r�putation. D'autre part, > cs-dgac-hub1.cedre.aviation est une adresse de machine invalide; > soit le domaine est configur� n'importe comment, soit c'est Lotus > Domino qui tronque les noms de machine � 27 caract�res. > > -- > Vincent Lef�vre <[EMAIL PROTECTED]> - Web: <http://www.vinc17.org/> - 100% > validated (X)HTML - Acorn Risc PC, Yellow Pig 17, Championnat International > des Jeux Math�matiques et Logiques, TETRHEX, etc. > Work: CR INRIA - computer arithmetic / SPACES project at LORIA > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > > > __________________________________________________ > Modem offert : 150,92 euros rembours�s sur le Pack eXtense de Wanadoo ! > Haut d�bit � partir de 30 euros/mois : http://www.ifrance.com/_reloc/w > > ------------- SPECIAL ADSL L'ADSL Tiscali est � partir de 15,95 EUR/mois ! Plus modem ADSL et frais d'activation gratuits ! Pour profiter de cette offre, cliquez ici: http://register.tiscali.fr/adsl/ Offre soumise � conditions.
