On Wed, Jan 22, 2003 at 01:34:52PM +0100, Sylvain Sauvage wrote: > Ne faites-vous pas confusion entre norme et standard ? > Ne serait-ce pas plut�t : > la norme MPEG2 n'existe pas, > le standard MPEG2 est utilis�.
Bof: STANDARD, subst. masc. A. �l�ment de r�f�rence, r�gle fix�e pour d�finir ou �valuer un produit, une m�thode de travail, une quantit� � produire, le montant d'un budget. B. P. anal. ou au fig. Mod�le de r�f�rence, norme adopt�e par l'usage, par un groupe de personnes. NORME, subst. f�m [...] C. 2. b. Ensemble de donn�es (mesures, caract�ristiques, qualit�s, formules de composition) d�finissant un mat�riau, un produit, un objet ou un proc�d� permettant de rendre la production (d'un mat�riau), la mise en oeuvre (d'un proc�d�) plus simple, plus efficace, rationnelle ou �conomique, et de servir ainsi de r�f�rence pour r�soudre les probl�mes r�p�titifs (d'apr. RAMA 1973). En rajoutant � �a la confusion de l'anglais qui utilise "standard" pour dire "norme", je pense que faire une diff�rence entre les deux est couper des cheveux en quatre (dans la longueur). /Y
